Always remember that you are in this temporal life to discover your immortal self

sâmbătă, 14 mai 2022

Knowledge by name

(în română mai jos)

A CER is infallible as long as he does not deviate from the three principles he swore to when he was received into this order.
He is guided by Divinity and wisdom accompanies him at all times.
He understands the 10 Principles Yama and Niyama, the Noble 8-armed Path and the 10 Commandments by name, through his right meditation, and does not lose himself in the flowery and contradictory explanations of modern scribes.

Yama and Nyama

Ahimsa (nonviolence)
Satya (truthfulness)
Asteya (non-stealing) 
Brahmacharya (abstinence) 
Aparigraha (non-accumulation)
Soucha (internal and external cleanliness)
Santosha (content)
Tapas (penance)
Swadhyaya (study of religios and wisdom books)
Ishvarapranidhana (surrender to the power of the Divinity)

The noble eightfold path

Right understanding (Samma ditthi)
Right thought (Samma sankappa)
Right speech (Samma vaca)
Right action (Samma kammanta)
Right livelihood (Samma ajiva)
Right effort (Samma vayama)
Right mindfulness (Samma sati)
Right concentration (Samma samadhi)

The 10 Commandments

I am the living God from your heart. Have no gods but me.
You shall not make idols.
You shall not take the name of the Lord your God in vain.
Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Honor your father and your mother.
You shall not murder.
You shall not commit adultery.
You shall not steal.
You shall not bear false witness against your neighbor.
You shall not covet your neighbor’s goods.




Un CER este infailibil atât timp cât nu se abate de la cele trei principii ale sale.
El este călăuzit de Divinitate și înțelepciunea îl însoțește în permanență.
El înțelege cele 10 Principii Yama si Niyama, Nobila Cale cu 8 brațe si cele 10 Porunci după numele lor, prin dreapta lui meditație, și nu se pierde în explicațiile înflorite și contradictorii ale scribilor moderni.

Yama și Nyama

Ahimsa (nonviolența)
Satya (adevărul)
Asteya (non-furtul)
Brahmacharya (abstinența) 
Aparigraha (non-acumularea)
Soucha (purificarea internă și externă)
Santosha (mulțumirea)
Tapas (austeritatea)
Swadhyaya (studiul cărților religioase și de înțelepciune)
Ishvarapranidhana (abandonarea în mâinile Divinității)

Nobilă cale cu opt brațe

Înțelegerea corectă (Samma ditthi)
Gândirea corectă (Samma sankappa)
Vorbirea corectă (Samma vaca)
Acțiunea corectă (Samma kammanta)
Modul de viață corect (Samma ajiva)
Efortul corect (Samma vayama)
Atenția corectă (Samma sati)
Concentrarea corectă (Samma samadhi)

Cele 10 porunci

Eu sunt Dumnezeul cel viu din inima ta. Să nu ai alți dumnezei în afară de Mine.
Să nu îți faci idoli.
Să nu iei în deșert numele Domnului Dumnezeului tău.
Adu-ți aminte de ziua de Sabat, ca să o sfințești.
Să cinstești pe tatăl tău și pe mama ta.
Să nu ucizi!
Să nu comiți adulter.
Să nu furi.
Să nu depui mărturie mincinoasă împotriva aproapelui tău.
Să nu râvnești la bunurile aproapelui tău.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu