Raja yoga (ashtanga yoga)

(în română mai jos)

Raja yoga (yoga in eight steps) is a great spiritual practice that has the advantage of training both mind and body. It is also brillian because it brings together all religions and all forms of yoga, truly leading to union with the Divine. 

If one tenth of the world's population practised raja yoga mankind would not be in danger of alienation as it is now. The 10% would constitute 90% of the power of the decision-maker, and people without consciousness would no longer be able to endanger the balance of life on Earth.

Democracy is an ideal worth working for, but we will never be able to reap its fruits as long as people without conscience are the decision-makers in it. With their short-sightedness they will always choose what is more selfish and pleasing to the animal nature in man over conscience and respect for life. But as democracy cannot be limited, because of the extremely toxic danger of dictatorships, the best solution to maintain the balance of social life are spiritual practices, those that can compensate quantity with quality. 

Raja yoga (yoga în opt pași) este o practică spirituală extraordinară care are avantajul de a antrena atât mintea cât și corpul. Este genială și datorită faptului că reunește în ea toate religiile și toate formele de yoga conducând cu adevărat la uniunea cu Divinitatea. 
Dacă o zecime din populația lumii ar practica raja yoga omenirea nu ar mai fi în pericol de alienare ca acum. Cei 10 % ar constitui 90% din puterea factorului de decizie, iar oamenii fără conștiință nu ar putea să mai pună în pericol echilibrul vieții pe Pământ.
Democrația este un ideal pentru care merită să muncim, dar nu-i vom putea culege niciodată roadele atât timp cât oamenii fără conștiință sunt factorul de decizie în ea. Cu vederea lor scurtă și mioapă ei vor alege întotdeauna ce e mai egoist și mai plăcut naturii animalice din om în detrimentul conștiintei și al respectului față de viață. Dar cum democrația nu poate fi limitată, din cauza pericolului extrem de toxic al dictaturilor, cea mai bună soluție de a menține echilibrul vieții sociale sunt practicile spirituale, cele care pot compensa cantitatea prin calitate.