Evoluție

(in English below)

Evoluție este acea stare de lucruri care, prin aportul conștienței, presupune puterea de a spune gândului să facă și el face. Precum este în gând așa se arată și în materie. Acestei puteri noi, oamenii, îi zicem Dumnezeu, pentru că așa îl cunoaștem cu toții: El spune să se facă și se face. Dar ceea ce nu știu toți oamenii este că Dumnezeu, orice minune ar înfăptui o face prin intermediul ființelor vii.

Evolution is that state of things which, through the contribution of consciousness, presupposes the power to tell the thought to do and he does. As it is in the mind, so it is in the matter. We humans call this power God because that is how we all know him: He says to be done and is done. But what not all people know is that God, whatever miracle he does, does it through living beings.