Cui îi mai pasă de cuvintele lui Iisus?

(with English translation - below) 

Cum ar suna mesajul lui Iisus dacă s-ar întoarce pe Pământ și ar vedea ce face elita politică și științifică a lumii? Dacă ar vedea acest război îngrozitor și armele pe care oamenii le-au produs pentru a se măcelări unii pe alții mai rău decât bandele de cimpanzei?
Ar suna cam așa:

Vai vouă, fariseilor și cărturarilor ipocriți și aroganți, cu adevărat sarcina voastră este să pierdeți cât mai multe suflete! Nu le puteți ucide, pentru că ele sunt ființă din fință lui Dumnezeu, dar le acoperiți cu întunericul minciunii care glorifică carnea și viciile, pentru ca această economie de consum să continue, ca și cum ați fi trimișii Satanei și scopul vostru este distrugerea totală a Pământului!
În zadar vă spun înțelepții că adevărata cauză a nefericirii de pe Pământ este Dorința și Lăcomia! Voi nu-i ascultați!
Râdeți de cel care vă spune adevărul clar în față, dar în schimb îl ascultați fascinați pe clovnul care jonglează cu vorbe goale și sterile...

Dar cui îi mai pasă de cuvintele lui Iisus?
Cu siguranță nu celor care conduc lumea de astăzi...

What would Jesus' message sound like if he returned to Earth and saw what the world's political and scientific elite were doing? What if he saw this awful war and the weapons humans have produced to slaughter each other worse than gangs of chimps?
It would sound something like this:

Woe to you hypocritical and arrogant Pharisees and scribes, truly your task is to lose as many souls as possible! You cannot kill them, for they are being of the being of God, but you cover them with the darkness of lies glorifying the flesh and vices, so that this economy of consumption may continue, as if you were the envoys of Satan and your goal is the total destruction of the Earth!

In vain the sages tell you that the real cause of unhappiness on Earth is Desire and Greed! You are not listening to him!

You laugh at the one who tells you the clear truth to your face but instead listen fascinated to the clown who juggles barren and hollow words...

But who cares about Jesus' words anymore?
Certainly not those who rule the world today...